Medals4Trade

Add Your Medal Collection Here and Help Build the Medals4Trade Database

Home > Medal Archive by Artist > Artists DEF > Medallic Artists DEF > De Rudder, Isidore-Lievin
Return to the thumbnail page FILE 2900/4233 Return to start See previous file See next file Skip to end
Brussels to Alf. Mabille, 1906 Medal by produced by Wolfers Freres. The text on the obverse seems to be: Tu agis avec intelligence Tu discernes avec tact Tu justifies la confiance de tous Google translation from French gives: You act with intelligence You discern tactfully You justified the confidence of all Translation of the reverse is: Brussels to Alf. Mabille Alfred Mabille is a street in Brussels -- possibly the location of Wolfers Freres.

Brussels to Alf. Mabille, 1906

Medal by produced by Wolfers Freres. The text on the obverse seems to be:

Tu agis avec intelligence
Tu discernes avec tact
Tu justifies la confiance de tous

Google translation from French gives:

You act with intelligence
You discern tactfully
You justified the confidence of all

Translation of the reverse is:

Brussels to Alf. Mabille

Alfred Mabille is a street in Brussels -- possibly the location of Wolfers Freres.

74_Saint_Gaudens~0.jpg Brangier__R_National_Federation_of_Swimming_and_Rescue_Societies.jpg Roty_CaisseDesEcoles_obv.jpg Dubois_Alphee_Faculte_de_Droit_de_Caen_Univeristy_of_France_1913.jpg De_Rudder_Wolfers_Freres_1906.jpg Weinman, Louisiana Exposition, 1904-rev-small.jpg Devreese,_Theatre-combo.jpg Witterwulghe,_Award_Plaque-obv.jpg Devreese,_Belgian_Red_Cross,_1926-combo~0.jpg